Slovíčka složená pouze z naučených znaků
好きな人ができた。
suki na hito ga dekita.
Zamiloval(a) jsem se.ai
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix