Slovíčka složená pouze z naučených znaků
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru