Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami