Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
近年
kinnen
v posledních letechmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
工学
kougaku
strojírenstvímix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
中年
chuunen
středního věkumix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
本名
honmei
skutečné jménomix
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix