Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
一京
ichikyou
desať biliárdmix
電機
denki
elektrické spotrebičedenki
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
多作の
tasakuno
produktívny, plodnýadj
一行目
ichigyoume
prvá rada, prvý riadokleda1