Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
飲み代 nomiširo poplatky za chlastbaka
母語話者 bogowaša rodilý mluvčímix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。 kono doa ha džidou da kara,te de hirakenakute mo ii. Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
何度も nandomo mnohokrát, častomix
心電図 šindenzu elektro-kardiogram, EKGbyouki