Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
どんな人 donna hito jaký člověkmix
kin zlatokagaku
ichi jednajlpt5
hi oheňjlpt4
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
と金 tokin Povýšený pěšákShogi