Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onna ženahito, jlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
土木 doboku stavební prácemix
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
otoko mužhito, jlpt5
お金 okane penízejlpt5, leda1
hi oheňjlpt4
二つ futatsu dvějlpt5
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
金山 kinzan zlatý důlmix
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
山々 yamayama horyshizen