Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
tsuki měsícjlpt4
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
火曜日 kayoubi úterýjlpt5, toki
ta pole (rýžové)mix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
お金 okane penízejlpt5, leda1
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
chikara síla, mocjlpt4, leda1