Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
hon kniha, hlavní, základníjlpt5