Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix