Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1