Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
山本 jamamoto Jamamotonamae
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
弓なり juminari ohyb, obloukleda1
中国へ行ったことがありません。 čuugoku he itta koto ga arimasen. V Číně jsem nikdy nebyl.mix
愛しているから。 aišiteiru kara. Protože tě miluju.ai
世世 jojo po generace, generace po generacimix
三つ miccu třijlpt5
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
中世 čuusei středověktoki
火口 kakou kráterleda1, shizen
山上 sandžou vrchol horymix
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
otoko mužhito, jlpt5
小川 ogawa potokleda1, shizen
水母 kurage medúzadoubutsu
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
恋におちる koi ni očiru zamilovat semix
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen
jon čtyřijlpt5
中つ国 nakacu kuni Středozemnamae
čikara síla, mocjlpt4, leda1
二つ futacu dvějlpt5