Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
土木
doboku
stavební prácemix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru