Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
幻術
genjutsu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
上体
joutai
horní část tělamix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
土木
doboku
stavební prácemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
生水
namamizu
nepřevařená vodamix