Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
夕日 yuuhi noci a dnyleda1, toki
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
日本 nippon Japonskonamae
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
田中 tanaka Tanakanamae
時々 tokidoki někdyjlpt5
今から imakara od teď dáltoki
早口 hayakuchi rychlá řečleda1
入学 nyuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
白黒 shirokuro černobílýiro
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
mori les (hustý)leda1, shizen
kai lastura, škeble, korýš
aka červená (barva)iro, jlpt5
ishi kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
見本 mihon vzorekleda1
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
立ち入る tachiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasushi- A+B+Cmath
水力 suiryoku vodní energiemix
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
学年 gakunen ročník, školní rokgakkou, leda1
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki