Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
den, sluncejlpt4, toki
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri