Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
中東
čuutou
Střední východmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1