Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
明らかな akirakana zrejmýadj
南北 nanboku jih a severmix
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
明日 asu zítraleda1, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
金づち kanaduchi kladivoleda1
hidari vlevojlpt5
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj