Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
みぎ pravá strana, vpravojlpt5, mix
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
つち zeměshizen
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
西口 にしぐち západní východryokou
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
一口 ひとくち soustomix