Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1