Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
外力
gairjoku
externí sílamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
doujou
přesně stejnýmix
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
šisecu
vlastní názormix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
土木
doboku
stavební prácemix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“