Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
不用品
ふようひん
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
生地
きじ
tkanina, materiálmix
心室
しんしつ
srdeční komoramix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix