Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
人物
じんぶつ
postava, osobamix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae