Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
土木
doboku
stavební prácemix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
暗室
anšicu
temná komoramix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
自説
džisecu
osobní názormix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou