Slovíčka zložené iba z naučených znakov
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
šisecu
vlastní názormix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
土木
doboku
stavební prácemix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1