Slovíčka zložené iba z naučených znakov
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
悪夢
あくむ
noční můta, špatný senmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj