Slovíčka zložené iba z naučených znakov
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
šisecu
vlastní názormix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
外力
gairjoku
externí sílamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
土木
doboku
stavební prácemix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru