Slovíčka zložené iba z naučených znakov
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
山上
sandžou
vrchol horymix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
分野
bun'ja
oblast, obormix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix