Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
uma kůňdoubutsu, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
hito člověk, osobahito, jlpt5
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
too 10, desetjlpt5
hači osmjlpt5
二つ futacu dvajlpt5
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka