Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
クリーニング屋 kuri-ningu ya čistírnamise
火屋 hoya stínidlo lampyleda1
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
中古車 chuukosha ojeté auto, auto z druhé rukyleda1