Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1