Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
少ない sukunai trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
金づち kanaduchi kladivoleda1
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
roku (číslo) šestjlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
チェコ語 chekogo češtinamix
中古車 chuukosha ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
もう少しどうですか。 mousukoshi dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri
人道 jindou lidskostleda1
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1