Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目まい memai motání hlavybyouki
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
yama horajlpt5, shizen
六つ muttsu šestjlpt5
茶道 sadou čajový obřadleda1
花屋 hanaya květinářstvímise
中古車 chuukosha ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
クリーニング屋 kuri-ningu ya čistírnamise
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
山々 yamayama horyshizen
金山 kinzan zlatý důlmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“