Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
女中 jochuu služkashigoto
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
samurai samurajsensou
少ない sukunai trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
火花 hibana jiskraleda1
フランス語 furansugo francoužštinamix
どの人 dono hito který člověkmix
チェコ語 chekogo češtinamix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
~目 ~me první, druhý, …jlpt4