Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
剣道 けんどう kendóleda1, sensou, sport
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
おとこ mužhito, jlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
目まい めまい motání hlavybyouki
お茶 おちゃ čaj (zelený)jlpt5, ryouri
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
中々 なかなか značně, docelajlpt4
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
茶道 さどう čajový obřadleda1
円い まるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
花屋 はなや květinářstvímise
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki