Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
食べてみない?」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
too 10, desetjlpt5
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
お元気ですか。 o genki desu ka. Máš se dobře?kaiwa
やる気 jaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
半ば nakaba polovina, středleda1
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
han polovinajlpt5
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
気づく kidzuku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
食あたり šokuatari otrava z jídlabyouki
むしゃむしゃ食べる mušamušataberu křoupavě jístryouri
man 10 000, deset tisícjlpt5
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
元気な genkina zdravý, energickýadj
元気 genki zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1
moto původ, zdroj, počátekleda1
sen 1 000, tisícjlpt5
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku