Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水力 すいりょく vodní energiemix
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
大ヒット だいヒット velký hitongaku
さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
火口 ひぐち hořákleda1
田中 たなか Tanakanamae
Autobus právě odjel.mix
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
手のひら てのひら dlaňhito
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
水母 くらげ medúzadoubutsu
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
正に まさに přesně, právěleda1
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans