Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
今上 きんじょう panující císařseiji
どの人 どの ひと který člověkmix
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
自立 じりつ nezávislostleda1
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
中々 なかなか značně, docelajlpt4
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
二つ ふたつ dvějlpt5
出入口 でいりぐち východ a vchodryokou