Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
本名
honmei
skutečné jménomix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix