Slovíčka složená pouze z naučených znaků
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix