Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
神経質
shinkeishitsu
nervozitamix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
別人
betsujin
jiný člověkmix
水力
suiryoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
神主
kannushi
šintoistický knězkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1