Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
工学
kougaku
strojírenstvímix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1