Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
打ち上げ花火
uchiagehanabi
raketa (ohňostrojová)mix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
水力
suiryoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
別人
betsujin
jiný člověkmix