Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
放流
houryuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
私説
shisetsu
vlastní názormix
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
中立
chuuritsu
neutralitamix
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
開発
kaihatsu
rozvoj, využívánísuru
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj