Slovíčka zložené iba z naučených znakov
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
重荷
omoni; juuka
břemenomix
洋食
youshoku
západní jídlomix
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou