Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
注意深い
chuuibukai
pečlivý, opatrnýadj
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
運営
un'ei
řídit, organizovatsuru
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
重荷
omoni; juuka
břemenomix
洋食
youshoku
západní jídlomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
打ち上げ花火
uchiagehanabi
raketa (ohňostrojová)mix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix