Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
住まう すまう žít, bydlet, obývatgodan, leda1, verb, vintrans
合図 あいず signáljlpt3, leda1, suru
低い ひくい krátký, nízký, pokornýadj, jlpt5
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
情交 じょうこう milostný poměrai, suru
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ počůrávání ve spaníbyouki
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
記事 きじ článek (v tisku), textjlpt3, leda1
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
洋服屋 ようふくや krejčí, krejčířstvímise
一時後 いちじご za hodinutoki
~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki
活動 かつどう aktivitamix
お会計 おかいけい účet (v restauraci)mix
気温 きおん teplota vzduchutenki
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
空港 くうこう letištějlpt4, leda1, ryokou
暗黒 あんこく temnotamix
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
工場 こうじょう továrnajlpt4, leda1, shigoto
指先 ゆびさき koneček prstu, špička prstuhito, leda1
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou