Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
独立国
dokuritsukoku
nezávislý státmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
独自
dokuji
originální, charakteristický, individuálnímix
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
徹夜
tetsuya
být vzhůru celou noc, noc bez spánkujlpt3, suru
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
本名
honmyou
skutečné jménomix