Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんめい
skutečné jménomix
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
中東
ちゅうとう
Střední východmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
お陰
おかげ
díky (něčemu, někomu)mix
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1